Send oss tegning av din drømmeferie i Italia

Send oss tegning av din drømmeferie i Italia. Hver måned plukker vi ut en tegning som får en liten overraskelse av oss i posten. Send din tegningen til:

Primatoscana AS
Stockflethsgate 4
3210 Sandefjord.

Merk konvolutten: "Min drømmeferie". Husk å skrive på din alder, navn og adresse.

Har du nettopp vært på ferie i Italia? Eller gleder du deg til at du skal reise på ferie dit snart? Vi vet vi har mange barn som bor i våre hus og leiligheter i Italia. Barn liker seg godt i Italia. Der er det varmt og deilig, og du kan bade i sjøen eller i bassenget hver dag. Det er også mange spennende små byer å se, og høye tårn man kan klatre opp i. Da går det an å se langt utover. Vet du at i gamle dager kunne ikke rike folk kjøpe dyre biler som f.eks. Ferrari for å vise hvor innmari rike de var. Så de bygde seg heller et stort og fint tårn. I Italia bygde de en gang en veldig mislykket tårn. Det ble så skeivt og rart. Faktisk har det skjeve tårnet i Pisa blitt verdensberømt. Kanskje er det ikke så dumt å gjøre en feil i blandt. Maten i Italia er i allefall veldig god. Der har de verdens beste is, pasta og pizza. I tillegg har de masse god frukt, og mange steder kan du plukke frukten rett fra trærne. Det er gøy å snakke italiensk, og du må lære deg noen ord:

Si = Ja
No = Nei
Ciao = Hei
Gelatto = Is
Uno = en
Due = to
Tre = tre
Quatro = fire
Cinque = frem
Grazie = Takk
Buongiorno = God morgen
Buonanotte = God natt
Voglio on gelatto = Jeg vil ha en is
Mi chiamo Maria = Jeg heter Maria
Dritto = Rett frem (litt gøy, ikke sant?)
Dov'è il bagno = Hvor er toalettet (kjekt å kunne) 

Lykke til i vår lille tegnekonkurranse. Kanskje er du den heldige og får en overraskelse fra oss. Vi legger også ut tegninger på denne bloggen, under barnas hjørne.  

 

Barnas huskelapp til ferien i Italia!

1. Basseng er et must!
   
2. Start dagen med italiensk frokost!
   
3. Is hver dag!
   
   
4. Bestill pizza con wurstel =  pizza med pølse
    
5. Lei pedalbåt!
   
6.  Bestill en barnedrink!
   
7. Gå tur i vinåkeren!
   
8. Klatre i et oliventre!
   
9. Få foreldrene til å lage poolparty!
   
10. Ta med tegnesaker og lesestoff på restaurant!
    

San Gimignano, - middelalderens Manhatten, og verdens beste iskrem!

San Gimignano blir ofte kaldt for middelalderens Manhatten, og når man nærmer seg landsbyen er dette lett å forstå. Den lille byen står ut av landskapet med sine høye tårn, på en liten høyde 330 meter over havet.

Byen ble grunnlagt av etruskerne i det 3. århundre f.Kr. og er Italias best bevarte middelalderby. San Gimignano står på Unescos verdensarvliste. Vandrende rundt i byen får man en følelse av at man befinner deg på 1400-tallet. I middelalderen vokste byen seg rik på handel, der den ligger sentralt plassert i forhold til Siena, Firenze, Roma og Pisa. På midten av 1300-tallet led byen etter svartedauden, som medførte til at Firenze tok over byen. Dette er nok årsaken til at byen er så godt bevart i dag.

 San Gimignano

San Gimignano er kjent for sine mange tårn. Opprinnelig hadde byen 72 tårn. 14 av tårnene står fortsatt på sin opprinnelige plass. Torre Grossa er det høyeste tårnet med sine 54 meter. Går man opp i tårnet får man en flott utsikt. Tårnene var et symbol på rikdom, og rivaliserende rike familier kjempet om å bygge det høyeste tårnet. Den gang kunne man ikke smykke seg med en dyr bil for å vise freSan Gimignano er kjent for sine mange tårn. Opprinnelig hadde byen 72 tårn. 14 av tårnene står fortsatt på sin opprinnelige plass. Torre Grossa er det høyeste tårnet med sine 54 meter. Går man opp i tårnet får man en flott utsikt. Tårnene var et symbol på rikdom, og rivaliserende rike familier kjempet om å bygge det høyeste tårnet. Den gang kunne man ikke smykke seg med en dyr bil for å vise frem sin velstand. Man bygde seg rett og slett et tårn.

Byen er også kjent for sin vin Vernaccia (vindruen) di San Gimignano og safran. I dag er det mange turister som benytter anledningen til å kjøpe med seg skinnvarer. Husk at her er det mulig å prutte på prisen.m sin velstand. Man bygde seg rett og slett et tårn.

Byen er også kjent for sin vin Vernaccia (vindruen) di San Gimignano og safran. I dag er det mange turister som benytter anledningen til å kjøpe med seg skinnvarer. Husk at her er det mulig å prutte på prisen.

Gelatteria di Piazza

Kjøp en gelato av Sergio Dondoli. Han driver verdens beste gelatobar "Gelateria di Piazza" på Piazza della Cisterna. Han vinner stadig priser for sin fantastiske iskrem, og er kjent for å eksprimentere med nye smaker. Prøv for eksempel; sorbetto alla Vernaccia (vindruen), Pistacchio (laget på de bermøte nøttene fra Bronte på Sicilia) champelmo (champagne og grapefrukt) eller sjokoladeis laget på grand cru-sjokolade fra mellom-Amerika.

Piazza della Cisterna

San Gimignano er en turistmagnet,  men er absolutt verdt turen!

Aktiviteter for barn på ferie i LUCCA

Barn elsker maten i Italia

Her kommer noen tips til aktiviteter for barn som ferierer i Lucca/Toscana. Turer til Lucca sentrum er et must. Her finner man isbutikker rundt hvert hjørne. Det er like greit å lære barna at i Italia heter is GELATO, og er den best isen man kan få. Det er lett å være på ferie med barn i Italia, her får man verden beste pizza og pasta. I Lucca sentrum er det populært å leie sykler (de har alle typer sykler - barnesykler, tandemsykler...), og ta en sykkeltur på bymuren. Her er det fritt for biler, og en bred fin vei rundt hele byen. Bymuren er på 4,3 km i diameter, og langs veien ligger det flere lekeplasser. Kjøp med fersk foccacia, croissant, skinke, ost og solmodne tomater, og ta en picknic på bymuren.

Lekeplass i Lucca

Test ut:
I byen Collodi ligger Pinocchioparken. http://www.pinocchio.it/eng/
Det ligger en stor vannpark i Cecina: http://www.acquavillage.it/index_eng.php
I Pistoia ligger et Zoo: http://www.zoodipistoia.it/
I Garfagnana kan man klatre høyt i trærne: http://www.selvadelbuffardello.it/en/
Spennende grotte i Lucca: http://www.grottadelvento.com/grotta/indexen.htm

Versiliakysten har fine sandstrender, og flere av bagnoene har lekeplass til barna. Fra Lucca tar det ca 40 min med bil til stranden.

Strandliv i Toscana

På ferie i Toscana kan man fint nå fine sandstrender. Versilia-kysten er populær og strekker seg fra Torre di Lago i syd og til Marina del Carrarra. Versiliakysten ligger ca. 35 min fra Lucca med bil, og strandbyen Viareggio er den mest populære. I Viareggio kan man i tillegg dra på shopping langs boulevarden.

Strendene er organiserte med private "bagnoer". Det betyr at man finner en bagno, og betaler for parasoll, solsenger og event. stoler. Prisene varierer noe fra sted til sted. Noen bagnoer har badebasseng. På bagnoene er det strandbarer som ofte har gode priser på lett mat. Bagnoene er utsyrt med pene og rene toaletter, skifterom og dusj. Mange har også lekeplasser for barn. Vær obs på at ved flere bagnoer er det ikke tillatt å sparke fotball. Enkelte bagnoer ligger nær fotballbaner på stranden. I Viareggio kan vi f.eks. anbefale bagno Amadeo, og bagno'er nær denne. Da vil barna kunne sparke ball på egne baner.

Det finnes gratis strender.  Syd for versila ligger stranden Vecchiano. Her er koster det ingen ting å legge seg til rette.

Se så mange valmuer mamma

I mai blomstrer valmuene her i Toscana. Finnes det noe vakrere enn en eng av valmuer?